จรูญแปลว่าอะไร
ชื่อที่มีคำขึ้นต้นด้วยคำว่า จรูญ กับ จำรูญ แปลเหมือนกัน
และมีคำอื่นๆ ที่แปลเหมือนกัน หรือ คล้ายคลึงกัน มีทั้ง ชื่อผู้หญิง
และ ชื่อผู้ชาย ดังนี้
ชื่อผู้หญิง อาทิเช่น
ชุติมา ( Chutima ) แปลว่า ผู้มีความรุ่งเรือง
รุจา ( Ruja ) แปลว่า งาม , รุ่งเรือง , สวย
รุจาวดี ( Rujawadee , Rujavadee ) แปลว่า ผู้รุ่งเรือง
รุจาวลี ( Rujawalee , Rujavalee ) แปลว่า เชื้อสายรุ่งเรือง
รุจาพรรณ ( Rujapan ) แปลว่า ความงามอันรุ่งเรือง
รุจิรา ( Rujira ) แปลว่า งาม รุ่งเรือง , สวย
รุจิราภรณ์ ( Rujiraporn ) แปลว่า เครื่องประดับงาม
รุจิราพร ( Rujiraporn ) แปลว่า ความงามนำสุขมาให้
ชื่อผู้ชาย อาทิเช่น
จรูญ ( Jaroon ) แปลว่า รุ่งเรือง งาม
จรูญจักร ( Jaroonjak ) แปลว่า วงกลมงาม , วงกลมรุ่งเรือง
จรูญพงศ์ ( Jaroonpong ) แปลว่า เชื้อสายงาม
จรูญพงษ์ ( Jaroonpong ) แปลว่า เชื้อสายงาม
จรูญชัย ( Jaroonchai ) แปลว่า การชนะที่รุ่งเรือง
จรูญศักดิ์ ( Jaroonsak ) แปลว่า ผู้มีความสามารถที่รุ่งเรือง
จรูญยศ ( Jaroonyos ) แปลว่า ผู้มีความดีงาม
จรูญชาติ ( Jaroonchat ) แปลว่า ตระกูลรุ่งเรือง
จำรูญ ( Jamroon ) แปลว่า จรูญ รุ่งเรือง งาม
ชัชวาล ( Chatchawal , Chatchaval ) แปลว่า รุ่งเรือง , สว่าง
ตระการ ( Trakan ) แปลว่า งาม
ประเทือง ( Pratuang ) แปลว่า รุ่งเรือง , ทำให้ดีขึ้น
ไพโรจน์ ( Pairoj , Pairot ) แปลว่า รุ่งเรือง , สุกใส
ยรรยง ( Yanyong ) แปลว่า งามสง่า , กล้าหาญ
วิจิตร ( Wijit , Vijit ) แปลว่า งดงาม , น่าพิศวง
พิจิตร ( Pijit ) แปลว่า งดงาม , น่าพิศวง
และมีคำอื่นๆ ที่แปลเหมือนกัน หรือ คล้ายคลึงกัน มีทั้ง ชื่อผู้หญิง
และ ชื่อผู้ชาย ดังนี้
ชื่อผู้หญิง อาทิเช่น
ชุติมา ( Chutima ) แปลว่า ผู้มีความรุ่งเรือง
ทัศนีย์ ( Tassanee ) แปลว่า งาม , น่าดู
ทัศนียา ( Tassaneeya ) แปลว่า งาม , น่าดู
ทัศนียาภรณ์ ( Tassaneeyaporn ) แปลว่า เครื่องประดับงาม
ภัสสร ( Passorn ) แปลว่า แสงสว่าง , รัศมี
ภัสสรา ( Passara ) แปลว่า แสงสว่าง , รัศมี
รุจาวดี ( Rujawadee , Rujavadee ) แปลว่า ผู้รุ่งเรือง
รุจาวลี ( Rujawalee , Rujavalee ) แปลว่า เชื้อสายรุ่งเรือง
รุจาพรรณ ( Rujapan ) แปลว่า ความงามอันรุ่งเรือง
รุจิรา ( Rujira ) แปลว่า งาม รุ่งเรือง , สวย
รุจิราภรณ์ ( Rujiraporn ) แปลว่า เครื่องประดับงาม
รุจิราพร ( Rujiraporn ) แปลว่า ความงามนำสุขมาให้
รุจิราพรรณ ( Rujirapan ) แปลว่า ความงามอันรุ่งเรือง
จิตรา ( Jittra ) แปลว่า งดงาม
จิตราภรณ์ ( Jittraporn ) แปลว่า เครื่องประดับที่งดงาม
จิตราพร ( Jittraporn ) แปลว่า งดงามนำสุขมาให้
สุจิตรา ( Sujittra ) แปลว่า งดงามยิ่ง
วิจิตรา ( Wijittra , Vijittra ) แปลว่า งดงาม , น่าพิศวง
วิจิตราภรณ์ ( Wijittraporn ) แปลว่า เครื่องประดับที่งดงาม
พิจิตรา ( Pijittra ) แปลว่า งดงาม , น่าพิศวง
จรูญ ( Jaroon ) แปลว่า รุ่งเรือง งาม
จรูญจักร ( Jaroonjak ) แปลว่า วงกลมงาม , วงกลมรุ่งเรือง
จรูญพงศ์ ( Jaroonpong ) แปลว่า เชื้อสายงาม
จรูญพงษ์ ( Jaroonpong ) แปลว่า เชื้อสายงาม
จรูญชัย ( Jaroonchai ) แปลว่า การชนะที่รุ่งเรือง
จรูญศักดิ์ ( Jaroonsak ) แปลว่า ผู้มีความสามารถที่รุ่งเรือง
จรูญยศ ( Jaroonyos ) แปลว่า ผู้มีความดีงาม
จรูญชาติ ( Jaroonchat ) แปลว่า ตระกูลรุ่งเรือง
จำรูญ ( Jamroon ) แปลว่า จรูญ รุ่งเรือง งาม
ชัชวาล ( Chatchawal , Chatchaval ) แปลว่า รุ่งเรือง , สว่าง
ตระการ ( Trakan ) แปลว่า งาม
ประเทือง ( Pratuang ) แปลว่า รุ่งเรือง , ทำให้ดีขึ้น
ไพโรจน์ ( Pairoj , Pairot ) แปลว่า รุ่งเรือง , สุกใส
ยรรยง ( Yanyong ) แปลว่า งามสง่า , กล้าหาญ
วิจิตร ( Wijit , Vijit ) แปลว่า งดงาม , น่าพิศวง
พิจิตร ( Pijit ) แปลว่า งดงาม , น่าพิศวง
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น